ppaper/18 專欄「許舜英X包益民 對談集」- 包益民最喜歡的東西之七 提出了一個問題:「外國朋友來台灣，你帶他去那裡？」。並且肯定的回答，一定不是中正國際機場。

最近剛好因公去了上海與崑山，過境香港機場。就明顯感受到他對旅客的服務。光是兒童遊憩區就好多個 。還有許多貼心的設施

難怪它會獲得2005年度最佳機場。

科學人報導了兩篇文章，分別是：

• 機器翻譯前景可期 (作者Gary Stix 翻譯：鍾樹人）

• 自由軟體引爆機器翻譯2.0 (作者：張俊盛)

Google黑板報

則在幾篇的数学之美 系列討論到統計與語言關係

可惜的是科學人的那一篇翻譯文章，還是人工翻譯的。可見MT還有很大的進步空間